Wawel'in Gölgesinde "Yüz Gece Hayaletleri". Manggha Müzesi, Doğu Sanatında Doğaüstü Yaratıklar Üzerine Bir Sergi Sunuyor

Her kültürde –zaman, mekan ve dinden bağımsız olarak– gündelik ve dünyevi, anlaşılması zor, gizemli, kutsal veya korkutucu arasında bir ayrım vardır. Kutsal ve dünyevi küre farklı biçimler alır, ancak her zaman benzer bir amaca hizmet eder: insan deneyimini aşan şeyi anlama çabası. Bazı geleneklerde kutsal, tanrılar ve ritüeller aracılığıyla, diğerlerinde ise ruhlar, iblisler veya hayaletler hikayeleriyle ortaya çıkar. Biçim ne olursa olsun, doğaüstü varlıklar yüzyıllardır hayal gücümüze eşlik etmiş ve sanat tarihinde önemli, her zaman ilham verici bir motif oluşturmuştur.

Krakow'daki Manggha Müzesi'ndeki son sergi, bu evrensel ama çeşitli fikirlere adanmıştır. Küratörü , Güzel Sanatlar Akademisi'nde profesör olan Dr. Hab. Anna Król, sergi için çok yönlü bir şekilde Japon yōkai'sini ( yerel folklordan iblisler, hayaletler ve canavarlar) Avrupa ve Slav doğaüstü fikirleriyle yan yana getiren bir senaryo hazırladı.

Küratoryal metinde okuduğumuz gibi, Japonya'daki ruhlar ve hayaletler dünyası geleneğin kapalı bir bölümü değil, kültürün yaşayan, sürekli gelişen bir parçasıdır; yalnızca eski ahşap baskılarda değil, aynı zamanda çağdaş filmlerde, animelerde ve şehir efsanelerinde de mevcuttur.
Dahası, bu yaratıkların çoğu doğal dünyadan izole bir şekilde işlev görmez. Yōkai genellikle dağlarda, ormanlarda, göllerde ve nehirlerde yaşar ve doğal güçlerin, anormalliklerin, hava olaylarının veya belirli topografyanın somutlaşmış halidir. Onların varlığı yalnızca korkuların veya tabuların bir metaforu değil, aynı zamanda gizemli ve her zaman insana tabi olmayan bir şeyi evcilleştirmenin bir yoludur - teknolojik ilerlemeye rağmen hala açıklanamayan olaylar ve rahatsız edici işaretlerle dolu bir dünya.

Sergide , Tsukioka Yoshitoshi, Utagawa Kuniyoshi, Kawanabe Kyōsai ve Utagawa Hiroshige gibi Japon ukiyo-e klasiklerinin yanı sıra, 18. yüzyıldan 21. yüzyıla uzanan dönemde yaşamış Avrupalı ve Polonyalı sanatçıların eserleri de yer alıyor.
Serginin önemli bir bölümünü, Krakow Müzesi'nin adında takma adı bulunan , tanınmış sanat koleksiyoncusu Feliks "Manggha" Jasieński'nin koleksiyonundan alınan tahta baskılar oluşturuyor.

Koleksiyonundan seçilmiş eserler , Raymond Milewski'nin hediyesi olan Manggha Müzesi koleksiyonundan ve Francisco Goya, Odilon Redon, Zofia Stryjeńska, Stanisław Wyspiański ve Jakub Julian Ziółkowski gibi sanatçıların eserlerinden oluşuyor.

Serginin küratörü eserlerini dört anlatı bölümüne ayırıyor: Japonya'da, Slav Mitleri ve İnançları Dünyası, Bir Rüyada ve Ben, Bir Şeytan? – izleyiciyi doğaüstü olayları hayal etmenin çeşitli yollarına götürüyor: doğa ruhlarından ve yerel inançlardan, rüyalara ve kabuslara , Öteki'nin çağdaş figürlerine.

"Yüz Gecelik Hayaletler. Japonya ve Batı Sanatında Hayaletler, Şeytanlar ve Hayaletler" 1 Haziran - 31 Ağustos 2025 tarihleri arasında Krakow'daki Manggha Japon Sanat ve Teknoloji Müzesi'nde görülebilir. Sergiye, Furia grubunun lideri olan ve izleyiciyi gerçeklik ile uyku arasında bir askıya alınma durumuna sokan ortam fonu yaratan Nihil olarak da bilinen Dominik Gac'ın etkileyici bir film müziği eşlik ediyor.
Müze, Vistula Nehri'nin hemen kıyısında, bu sergi bağlamında özel bir sembolizm kazanan Wawel Kalesi'nin karşısında yer alıyor ; efsaneye göre, Polonya'nın en eski canavarlarından biri orada gizleniyordu.
